you are out of local government and that's a step in the right direction

Ep. 09: Pie-Mary: Out of Local Government

April Ludgate fills Ron Swanson in on her future plans to leave Pawnee, and now he wants his spare key back.

Ron Swanson:

“Well I had hoped you’d choose a more dignified trade like masonry or logging. But you are out of local government and that’s a step in the right direction.”

April Ludgate-Dwyer:

“It’s definitely the job I wanted. But, it means that we have to move to Washington.”

Ron Swanson:

“Well, then bully for you. If you intend to move I suppose you should return the spare key to my house. The one I gave you years ago when you were my assistant, for emergencies.”